submissions
| AJR – Weak Lyrics
| 6 years ago
|
|
To me, the title of the song could be describing that part in all of us that is WEAK, unable to resist ONE SIP, ONE HIT, ONE KISS from that one person. It’s about attraction that’s so strong (at least in the protagonists mind) that they would have that drink, a hit of that drug, or even a kiss for the person they are ogling over, despite the consequences they may have to deal with in the future. They know they should probably NOT get mixed up in the situation for their lover, but they don’t care. |
submissions
| Björk – Hyperballad Lyrics
| 9 years ago
|
|
I agree with you. This song inspired a book of my own. I wanted to get a deeper handle on the words to the song. Your take on it, which was at the top of the list - explained feelings and emotions of the characters I created. I have heard too many times that it's about being in an abusive relationship - which would be quite the opposite for the people in my book. I like your translation the best! |
* This information can be up to 15 minutes delayed.
