| Regina Spektor – Après Moi Lyrics | 14 years ago |
| sorry, i thought the first comment didnt post "/ | |
| Regina Spektor – Après Moi Lyrics | 14 years ago |
|
im from russia, and neither of the translations below are correct. its actually a mix of the two so: February, pick up your pen and weep, Write poems about february in sobs and ink, while torrential slush that roars, burns in the blackness of the spring. theres nothing about thunder in there at all, i dont know where you got that from. |
|
| Regina Spektor – Après Moi Lyrics | 14 years ago |
|
Neither of those are exactly right... its a mix of the two: Russian is hard to translate, but its closer to this then either one of those: February, pick up your pen and weep, Write poems about february in sobs and ink, while torrential slush that roars, burns in the blackness of the spring. definitely nothing about thunder im from russia, btw, take my word, and goodbye : ) |
|
| Regina Spektor – Après Moi Lyrics | 14 years ago |
| close, but thats not it. im russian. | |
| Regina Spektor – Après Moi Lyrics | 14 years ago |
| wrong. | |
* This information can be up to 15 minutes delayed.