In such a very English song, I don't expect the word 'fine' with the standard American meaning. And I'm certain I can hear a -d at the end of it! He's oh, so good and he's oh, so kind. Which even rhymes with 'mind', proving my point.
And another error: this one, if corrected, improves the humour. Not 'his own sweat', but 'his arm sweat smells the best'. Which is hilarious: one's own sweat can be anywhere, running down the forehead, wherever, but underarm sweat is famously smelly!
In such a very English song, I don't expect the word 'fine' with the standard American meaning. And I'm certain I can hear a -d at the end of it! He's oh, so good and he's oh, so kind. Which even rhymes with 'mind', proving my point. And another error: this one, if corrected, improves the humour. Not 'his own sweat', but 'his arm sweat smells the best'. Which is hilarious: one's own sweat can be anywhere, running down the forehead, wherever, but underarm sweat is famously smelly!