Lyric discussion by fr0st2k 

I got the eerie feeling that the husband passed away but continued watching her as a ghost.

The empty house she is referring to is the fact that he is not there. Notice, he is the one constantly responding to her, implying he can hear her, but she can't hear him.

The just overall calmness implies to me that they are not arguing with each other.

The girl is trying to forget him and move on, but keeps having thoughts of him throughout the day, until finally she cracks and they realize they are better off without each other, or will see each other later.

not to mention i think the lyrics are written incorrectly.

"you've gone gone gone away

i watched you dissapear.

all thats left is a ghost of you

now we're torn torn torn apart,

theres nothing we can do.

just let me go, and [we'll] meet again soon."

yes they're from Iceland look up Norse religion

Cause though the truth may vary This ship will carry Our bodies safe to shore

I agree. The husband has died. She sees him in her dreams, but wishes he would let her go for now to make her life easier, as they will meet again soon in the afterlife.

Very haunting song. Having only just heard it for the first time last night, it captured me immediately. Catchy tune, but the use of acoustic guitars fits perfectly. Sad, but very nice tolisten to.

Hit the nail on the head, i was thinking exactly the same (I think the many incorrect lyrics aren't helping sadly)

An error occured.