Lyric discussion by Lederin 

A fantastic song! You can almost see Romeo in your mind's eye :)

Anyway, for Guffle, Spanish is as follows:

Andele pues! [Come on, let's go!]. Hey Pachuco! [Hey jerk!]. Hago la lucha! [I'll take you on!]. Dáme esa pistola, hombre! [Give me that pistol, man!]. Hijo de la chingada madre! [You son of a fucking whore!]. Ay, que pinche pancho! [Oh, what a fucking wimp!]. Vamos a dormir, hombre [Let's go to sleep, man]

Cited by tomwaitslibrary.com/lyrics/bluevalentine/romeoisbleeding.html :)

Hope that helps

An error occured.