wow...i speak german... and when i translated this song... it read "skirt me amadaeus" ... and i was all "wtf does that mean... and it finally took me awhile before i realized that the lyrics read "rock me amedeus" and ROCK = SKIRT in german! wow, my freind and i got a good chuckle out of that one...
btw.. Beth needs to fall into a ditch and never get out for no apparent reason... (nicest way to put it)
wow...i speak german... and when i translated this song... it read "skirt me amadaeus" ... and i was all "wtf does that mean... and it finally took me awhile before i realized that the lyrics read "rock me amedeus" and ROCK = SKIRT in german! wow, my freind and i got a good chuckle out of that one...
btw.. Beth needs to fall into a ditch and never get out for no apparent reason... (nicest way to put it)