Gorillaz – Latin Simone

Know something about this song or lyrics? Add it to our wiki.
Send "Latin Simone" Ringtone to Cell

Dejalo si quieres continuar (hermano)
Sal ilumina tu vida
Todo el cielo aplatandote
Dime que harés (intentalo)
Ilumina ese amor
Antes que se vaya

Algo siempre te entristese
Cuando todo va bien
Que pasa contigo?
Algo siemre te entristese
Cuando todo va bien
Que pasa contigo?
Que pasa contigo?

Dejalo si quieres continuar
No ocultes tu alma al sol
Tienes una vida preciosa
De que sirve si solo
Mueres suavemente

Que pasa?
Que pasa contigo?
Que pasa contigo?
(mi hermano)
QQue pasa contigo?
Escucha a tu propia voz
Salva tu amor
Que pasa contigo?
Antes que se vaya
Si todo va bien
Que pasa contigo?
Que pasa contigo?
Mirate a ti mismo
Enfrentalo
Que pasa contigo?
Mi hermano
Ven animate
Que pasa contigo?


Get up
If you wanna survive
Get oh so alive
In your life everything
Falling out the sky on top of you
Now what you do

Set yourself up now
It's the love of your life
Shead a lead on me
All I know before it's gone
I always feel it's getting me down
When nothings wrong

What's the matter with me?
What's the matter with me, me, me

Give up
If you wanna survive
Pick the sun back up
You got to get on the song, lowly
What's the point
It's funny till your left to kill yourself
In this town

So what's the matter with me?
What's the matter with me
What's the matter with me
What's the matter with me, me, me

Send "Latin Simone" Ringtone to Cell


Lyrics submitted by Demau Senae

Track duration: 03:39

"Latin Simone (¿Qué Pasa Contigo?)" as written by Damon(2d)/hewlett Albarn

Lyrics © EMI Music Publishing

Lyrics powered by LyricFind


Latin Simone song meanings
Add your thoughts

36 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment:Jeez, sorry that posted so many times. My MacBook had a seizure.
    Flag 23Tonalityon January 06, 2013   Link
  • 0
    General Comment:To rid the confusion, there are two versions of this song. One appears on Gorillaz, and one on G-Sides. The Gorillaz version is sung by Ibraham Ferrer, which is in Spanish. The other version that appeared on D-Sides is sung by Damon/2D. It is in English, but the lyrics are completely different, in no way a translation. The lyrics posted here are the two different versions, and not translations of eachother. Go here to check out the G-Sides version of the song youtube.com/…
    Flag 23Tonalityon January 06, 2013   Link
  • 0
    General Comment:To rid the confusion, there are two versions of this song. One appears on Gorillaz, and one on G-Sides. The Gorillaz version is sung by Ibraham Ferrer, which is in Spanish. The other version that appeared on D-Sides is sung by Damon/2D. It is in English, but the lyrics are completely different, in no way a translation. The lyrics posted here are the two different versions, and not translations of eachother. Go here to check out the G-Sides version of the song youtube.com/…
    Flag 23Tonalityon January 06, 2013   Link
  • 0
    General Comment:To rid the confusion, there are two versions of this song. One appears on Gorillaz, and one on G-Sides. The Gorillaz version is sung by Ibraham Ferrer, which is in Spanish. The other version that appeared on D-Sides is sung by Damon/2D. It is in English, but the lyrics are completely different, in no way a translation. The lyrics posted here are the two different versions, and not translations of eachother. Go here to check out the G-Sides version of the song youtube.com/…
    Flag 23Tonalityon January 06, 2013   Link
  • 0
    General Comment:To rid the confusion, there are two versions of this song. One appears on Gorillaz, and one on G-Sides. The Gorillaz version is sung by Ibraham Ferrer, which is in Spanish. The other version that appeared on D-Sides is sung by Damon/2D. It is in English, but the lyrics are completely different, in no way a translation. The lyrics posted here are the two different versions, and not translations of eachother. Go here to check out the G-Sides version of the song youtube.com/…
    Flag 23Tonalityon January 06, 2013   Link
  • 0
    General Comment:To rid the confusion, there are two versions of this song. One appears on Gorillaz, and one on G-Sides. The Gorillaz version is sung by Ibraham Ferrer, which is in Spanish. The other version that appeared on D-Sides is sung by Damon/2D. It is in English, but the lyrics are completely different, in no way a translation. The lyrics posted here are the two different versions, and not translations of eachother. Go here to check out the G-Sides version of the song youtube.com/…
    Flag 23Tonalityon January 06, 2013   Link
  • 0
    General Comment:To rid the confusion, there are two versions of this song. One appears on Gorillaz, and one on G-Sides. The Gorillaz version is sung by Ibraham Ferrer, which is in Spanish. The other version that appeared on D-Sides is sung by Damon/2D. It is in English, but the lyrics are completely different, in no way a translation. The lyrics posted here are the two different versions, and not translations of eachother. Go here to check out the G-Sides version of the song youtube.com/…
    Flag 23Tonalityon January 06, 2013   Link
  • 0
    General Comment:OMG I just had a revelation!!! The spanish version sounds like a friend trying to talk another friend out of depression and the english version is the depressed friend he is talking to!!! They like coincide!!! Awesome!!!
    Flag RejectFalseIconson April 01, 2011   Link
  • 0
    General Comment:ummm...i think you got the wrong lyrics dude.other websites i looked has the lyrics "leave if you want to endure" now I'm pretty confused.:0{
    Flag zombieeaters006on December 02, 2010   Link
  • 0
    General Comment:The state of the world is well described in this song. The fan made video does it much justice.
    Flag miasaki666on July 16, 2010   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain