HIM – Jykevää On Rakkaus

• 0
  General Comment:I like this song, finnish is just a beautiful language. haha I just wish I could understand it:P well, about that cover thingy, it could be, 'cause I heard a song as well on youtube, and it was the exact same rhythm, only in english... oh and thanks for the translation:P

  Flag Mithraon February 13, 2008   Link

  • No Replies Log in to reply
    
      There was an error.
• 0
  General Comment:OMG I really need someone to tell me, is this a cover o what?
  
  Because Ive just heard it and just cant believe it, its the same melody of a song by a mexican guy called Luis Miguel that my mom used to hear when she was my age! its just the same, even the lyrics are not that different XD

  Flag bittersweet_girlon February 14, 2007   Link

  • No Replies Log in to reply
    
      There was an error.
• 0
  General Comment:Hey, english translation:
  
  English Lyrics [Love is Strong]
  I don't know what was so interesting about you
  But then I realized immediately
  That I wouldn't mind
  Going for a walk together
  Now we've been going steady for a month
  Love is that strong
  Even my buddies look perplexed
  And probably wonder if I'm serious
  Well, I haven't been with others
  Before you all too often
  Now we've been going steady for a month
  Love is that strong
  Do you remember what we talked about
  When we walked home
  You said you couldn't stand guys who flatter you
  I believe I've even changed in time
  Something I must've learned from you
  I'm not a thug anymore
  To be honest, it has made me feel relieved
  This month has made it happen
  Love is that strong
  Do you remember...

  Flag PrinceoftheRodeoon July 29, 2006   Link

  • No Replies Log in to reply
    
      There was an error.
• 0
  General Comment:I was just wondering, does anyone like the original version of this song better? It very beautiful, but u can hear that it's a lot older version.

  Flag miswenon May 28, 2006   Link

  • No Replies Log in to reply
    
      There was an error.
• 0
  General Comment:what album is this song on, i cant seem to find it, ne wayse i think HELSINKI knows what he is talking about, ( you guys should check out his comment on THE RASMUS, i forget what song it was but i think he knows alott about the finnish language (and finnish bands)
  
  peace

  Flag AndLoveSaidNo446on April 18, 2006   Link

  • No Replies Log in to reply
    
      There was an error.
• 0
  General Comment:how come so malo ljudi comment on this song? hey people get a grip it's one of the best songs!

  Flag nelion January 31, 2006   Link

  • No Replies Log in to reply
    
      There was an error.
• 0
  General Comment:lepa je :P

  Flag nelion January 24, 2006   Link

  • No Replies Log in to reply
    
      There was an error.
• 0
  General Comment:jea helsinki, thats so true. it is rauli badding somerjoki's song:) nice that even someone knows

  Flag miswenon September 04, 2005   Link

  • No Replies Log in to reply
    
      There was an error.
• 0
  General Comment:"So Tough is Love". Tells about a guy who has been hard-boiled fellow but now he has been spent one month with a girl and left his stunned fellas ´cause realized how "tough is love". Girl has been told him that she feels distaste to guys who try to be tough ones. And now this guy has made his feelings clear to the girl and learned that its not tough to be tough but to be in love is tough. So the story goes in this legendary finnish version by Rauli Badding Somerjoki from the seventies. (One of the most tragic, admired and beloved stars of finnish pop-scene ever).

  Flag Helsinkion August 23, 2005   Link

  • No Replies Log in to reply
    
      There was an error.
• 0
  General Comment:Going to Finland numerous times for hockey i know finnish pretty well and this song is realy good

  Flag ElectricBSGon July 22, 2005   Link

  • No Replies Log in to reply
    
      There was an error.

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!