Say goodnight
She waits for me to
Put out the lights
When I'm still
She waits to break my will (oh oh oh oh)

Yes, and I know the truth about you, she cat

And in the daylight
A blackbird makes a violent sight
And when she is done
She sleeps beside the one (oh oh oh oh)

Yes, and I know the truth about you, she cat

Yes, and I know the truth about you, she cat


Lyrics submitted by yuri_sucupira

An Cat Dubh Lyrics as written by David Evans Adam Clayton

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind

An Cat Dubh song meanings
Add Your Thoughts

12 Comments

sort form View by:
  • +2
    General Comment

    Bono wrote this song after he had a falling out with his then-girlfriend(now-wife),Ali.

    The title of this song(which is Gaelic)translates into "The Black Cat".The joke about it is that all students in Ireland are required to take Gaelic and Bono failed this in school.

    Great song too,probably my favorite.

    Zlpemplehon September 21, 2004   Link
  • +1
    General Comment

    Yeah this song is great example of the musical stlye of their early albums with a dark and moody begining and verse which subsequently resolves into a great major key chorus. This song has great atmosphere.

    namzrocks1on March 15, 2005   Link
  • +1
    General Comment

    This song is about sex. A fling to be exact, during a short breakup with Ali while still in school. Its about being used to an extent...the girl is a cat who is hungry and all that he is to her is a bird.

    Bono_is_Godon May 14, 2005   Link
  • +1
    General Comment

    This is one of my favorite U2 songs if not my favorite. I spent a great deal of my teenage years relating to "An Cat Dubh" in a strange way. The lyrics can easily take on many meanings but this is what I gather from what I've read and what I assume.

    I've heard that Bono had had a brief fling with a woman during a short-lived split from Ali in high school. This song is supposedly about that woman. From what Bono has said, she was mysterious and clearly from the dark undertones of the song, it was her arcane mystery that fascinated him.

    From the lyric, I imagine this woman being some kind of Priestess. Bono is insanely attracted to her but he doesn't understand her, nor does he fully understand why he feels so drawn to her and helpless against her. I always imagine this woman being older than Bono or at least quite a bit more mature; like a Patricia Kennealy to his Jim Morrison. She uses him as her pet, yes, but she also teaches him a great deal in the process. By the end of the song, you feel as if the singer/lyricist has learned a great lesson and has achieved a sense of real manhood. You can almost feel the transition from boyhood to manhood throughout this song. As if this dark and mysterious woman has turned the boy into a man.

    eirenightshadeon December 29, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    great song, and why is no one commenting on it?

    ffour4on December 26, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    maybe its just an experience he had with an older or more mature women..like everyone else has said,she used as a pet a play thing.

    hewsonfanon February 08, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    Yes its about sex. Yes it about a fling with a girl during a short breakup with Ali! Bono in his own words told he is the cat! He changed the meaning of the song and everybody thinks the cat is the girl, but he is the cat!!! The cat catches its objetc of desire, maybe a bird and plays with it untill its dead, and then, when he is satisfied... sleeps beside the body!

    GiseleBRon August 21, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    I forgot to metion where I did read it: "U2 Into the Heart: The Stories Behind Every Song", Niall Stokes

    GiseleBRon August 21, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    I love this song! the way it flows to Into the heart is brilliantly done.

    golightlyon November 08, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    A brilliant evocation of childhood. The household pet plays a large part in a young person's imagination. Bono is remembering such an animal; the title suggests a black cat. It sleeps, it chases a bird, it sits around; classic feline behaviours. And the mystery of the cat's mind, the impossibility of reading that expressionless whiskered face, is brilliantly evoked by the wordless chorus: "oh oh oh oooh, oooh oh oh ooooh".

    Mentaton February 27, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Mental Istid
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Album art
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere. In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example: "'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Album art
Page
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.