Zuì'Ài Nǐ De Shì Wǒ

Kelly Chen

Zuì'ài nǐ de shì wǒ ér nǐ què nàme hútú
Shì shuí měitiān suízhe nǐ qíngxù qǐfú

I Know I Know I Know Ài tài xīnkǔ
And so and so and so Wǒ què táozuì

Xīnlǐ zài zhuāng bùxià shuí sōuxún dōu jiéshù
Ài shì yīzhǒng zhíjué wǒ wúfǎ xùshù
Zěnme xiǎng dōu duì Hey

Zuì'ài nǐ de shì wǒ quán shìjiè zài zhùfú
Hey Hey Hey Hey
Zuì'ài nǐ de shì wǒ zhǐyǒu nǐ kàn bù chū
Shì shuí suíshēn xiédài tiēxīn de wēndù

I Know I Know I Know Wǒ bù xiàng wǒle
And so and so and so Kuàilè de zīwèi

Wǒ bù xūyào zài bǐ duì cái quèrèn xìngfú
Ài shì yīzhǒng gǎnjué qīng dé zhuā bù zhù
Wǒ zěnme zuò dōu duì Hey

Zuì'ài nǐ de shì wǒ ér nǐ què nàme hútú
Hey Hey Hey Hey
Zuì'ài nǐ de shì wǒ ài dào fāshāo de chéngdù
Shì shuí měitiān suízhe nǐ qíngxù qǐfú
Ài nǐ de shì wǒ quán shìjiè zài zhùfú
Hey Hey Hey Hey
Zuì'ài nǐ de shì wǒ zhǐyǒu nǐ kàn bù chū
Shì shuí suíshēn xiédài tiēxīn de wēndù

Zuì'ài nǐ de shì wǒ quán shìjiè zài zhùfú
Zuì'ài nǐ de shì wǒ zhǐyǒu nǐ kàn bù chū
Shì shuí suíshēn xiédài tiēxīn de wēndù

Zuì'ài nǐ de shì wǒ ér nǐ què nàme hútú
Hey Hey Hey Hey
Zuì'ài nǐ de shì wǒ ài dào fāshāo de chéngdù
Shì shuí tiāntiān suízhe nǐ qíngxù qǐfú
Zuì'ài nǐ de shì wǒ quán shìjiè zài zhùfú
Hey Hey Hey Hey
Zuì'ài nǐ de shì wǒ zhǐyǒu nǐ kàn bù chū
Shì shuí suíshēn xiédài tiēxīn de wēndù

Zuì'ài nǐ de shì wǒ quán shìjiè zài zhùfú
Hey Hey Hey Hey
Zuì'ài nǐ de shì wǒ zhǐyǒu nǐ kàn bù chū
Shì shuí suíshēn xiédài tiēxīn de wēndù
Zuì'ài nǐ de shì wǒ quán shìjiè zài zhùfú
Hey Hey Hey Hey
Zuì'ài nǐ de shì wǒ zhǐyǒu nǐ kàn bù chū
Shì shuí suíshēn xiédài tiēxīn de wēndù


Lyrics submitted by Oliviaka

Zuì'Ài Nǐ De Shì Wǒ song meanings
Add Your Thoughts

2 Comments

sort form View by:
  • 0
    Song Comparison

    This is the Mandarin version of Sophie Ellis-Bextor\'s 2001 single "Murder On The Dancefloor".

    Oliviakaon April 08, 2022   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Show Me a Little Shame
Ben Harper & the Innocent Criminals
He certainly did earn that reputation.
Album art
Step
Ministry
Both as a standalone and as part of the DSOTS album, you can take this lyric as read. As a matter of public record, Jourgensen's drug intake was legendary even in the 1980s. By the late 90s, in his own words, he was grappling with massive addiction issues and had lost almost everything: friends, spouse, money and had nearly died more than once. "Dark Side of the Spoon" is a both funny & sad title for an album made by a musical genius who was losing the plot; and this song is a message to his fans & friends saying he knows it. It's painful to listen to so I'm glad the "Keith Richards of industrial metals" wised up and cleaned up. Well done sir.
Album art
Techno Ted
Audioslave
Techno Ted may be a person who caused Chris incredible emotional pain & trepidation as well as moments of peace & happiness but now is removed and awaiting his fate. Darling may be a different person who is also free of him and can live her life free of Ted's tyranny. "In between all the laughing, and daydreams ... lies: a desert of truth" Lies are like a desert or the omission of Truth: Where there were Lies then Truth was absent. The song, "Techno Ted", may be a cathartic celebration of the downfall of this person.
Album art
Light Up The Sky
Van Halen
The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Album art
Fast Car
Tracy Chapman
"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him. There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.