Je te remercie
De m'avoir donner autant de vie
D'être resté là si impassible
D'avoir su être patient
dans l'ombre de mes tourments
Je t'ai regardé, mais sans oser
Car dans mes rêves, je gardais le cliché
D'un sentiment éternel
Et j'ai tellement de chance que tu comprennes
Ce que je suis, ce que j'attends
Ce que je cherchais depuis si longtemps
C'était simplement ton visage d'enfant
Ce que je suis, ce que j'attends
C'est un amour, ami, amant
Je veux que tu m'aimes toujours un peu plus grand
Là où un autre aurait préféré
Laisser tomber
Tu étais là, tellement discret
Sans jamais m'étouffer
Pour me laisser respirer
Quand tout devient compliqué
Faut laisser fuir l'amour pour enfin savoir
Que s'il revient te voir
C'est le départ
D'une vie, d'un nouveau jour
Et dans tes yeux c'est écrit : "pour toujours"
Ce que je suis, ce que j'attends
Ce que je cherchais depuis si longtemps
C'était simplement ton visage d'enfant
Ce que je suis, ce que j'attends
C'est un amour, ami, amant
Je veux que tu m'aimes toujours un peu plus grand
Qu'il soit là, sensible à toutes mes faiblesses
Qu'il me protège lorsque l'on me blesse
Il doit savoir s'appliquer chaque soir
Faire son devoir, comme un homme...
Quelqu'un de cool et fort à la fois
Ce quelqu'un baby, c'était toi
Quelqu'un qui savait déjà
Lire ce qu'il y avait en moi
Ce que je suis, ce que j'attends
Ce que je cherchais depuis si longtemps
C'était simplement ton visage d'enfant
Ce que je suis, ce que j'attends
C'est un amour, ami, amant
Je veux que tu m'aimes toujours un peu plus grand
De m'avoir donner autant de vie
D'être resté là si impassible
D'avoir su être patient
dans l'ombre de mes tourments
Je t'ai regardé, mais sans oser
Car dans mes rêves, je gardais le cliché
D'un sentiment éternel
Et j'ai tellement de chance que tu comprennes
Ce que je suis, ce que j'attends
Ce que je cherchais depuis si longtemps
C'était simplement ton visage d'enfant
Ce que je suis, ce que j'attends
C'est un amour, ami, amant
Je veux que tu m'aimes toujours un peu plus grand
Là où un autre aurait préféré
Laisser tomber
Tu étais là, tellement discret
Sans jamais m'étouffer
Pour me laisser respirer
Quand tout devient compliqué
Faut laisser fuir l'amour pour enfin savoir
Que s'il revient te voir
C'est le départ
D'une vie, d'un nouveau jour
Et dans tes yeux c'est écrit : "pour toujours"
Ce que je suis, ce que j'attends
Ce que je cherchais depuis si longtemps
C'était simplement ton visage d'enfant
Ce que je suis, ce que j'attends
C'est un amour, ami, amant
Je veux que tu m'aimes toujours un peu plus grand
Qu'il soit là, sensible à toutes mes faiblesses
Qu'il me protège lorsque l'on me blesse
Il doit savoir s'appliquer chaque soir
Faire son devoir, comme un homme...
Quelqu'un de cool et fort à la fois
Ce quelqu'un baby, c'était toi
Quelqu'un qui savait déjà
Lire ce qu'il y avait en moi
Ce que je suis, ce que j'attends
Ce que je cherchais depuis si longtemps
C'était simplement ton visage d'enfant
Ce que je suis, ce que j'attends
C'est un amour, ami, amant
Je veux que tu m'aimes toujours un peu plus grand
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
Better known as Christina Aguilera's "What A Girl Wants". Ophélie's version (and her French adaptation "Ce Que Je Suis") is the original, while Christina's version is a cover with minor lyrical changes.