You're directing me.
Your eyes focused like a microscope.
Get the cuts you need.
Eyes focused like a micro-scope.

Go steady with me.
I know it turns you off when I
I get talking like a teen.
I get talking like a teen.

You're directing me.
You're dressed up. I lose my grip, my focus.
Make those eyes at me.
I lose my grip, I lose my focus.

Go steady with me.
I know it turns you off when I
I get talking like a teen.
I get talking like a teen.

Go steady with me.
I know it turns you off when I
I get talking like a teen.
I get talking like a teen.

You're directing me. (Hold on to me)
Your eyes focused like a microscope.
Get the cuts you need. (Hold on to me)
Eyes focused like a microscope.

You're directing me. (Hold on to me)
You're dressed up I lose my grip, my focus.
Make those eyes at me. (Hold on to me)
I lose my grip, I lose my focus.

Go steady with me.
I know it turns you off when I
I get talking like a teen.
I get talking like a teen



Lyrics submitted by flyingxpony

Track duration: 02:45

"On Directing" as written by Sara Quin Tegan Quin

Lyrics © NAKED IN A SNOWSUIT PUBLISHING

Lyrics powered by LyricFind


On Directing song meanings
Add your thoughts

15 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment:i think this song is really cute :)
    for me it's about someone asking the other person to accept them as they are, even if their relationship is imperfect.
    Flag savinggraceon May 04, 2012   Link
  • 0
    General Comment: Personally the song to me reminds me of a bad relationship. About a person that tells you how to act, what to wear, how to speak. "you're directing me, your eyes focus like a microscope get the cuts you need,
    eyes focus like a microscope." It reaches a point where one person gets fed up and they start to argue but then the person directing them makes those eyes and you just forgive them all over again and forget what you were mad at in the first place."you're directing me, you're dressed up, I lose my grip, my focus
    make those eyes at me I lose my grip, I lose my focus"
    But despite how much she tries to change for this person and become a version of what they want, she's still who she is. She'll still talk the way she always has, whether the person likes it or not because she just can't help who she is and she hopes that person will still love her even for all her childish ways. "I get talking like a teen (hold onto me) go steady with me? I know it turns you off when I (hold onto me)I get talking like a teen." At least that's what I hear and see.
    Flag RandomchickShayon May 03, 2011   Link
  • 0
    General Comment:This might be totally off but I was just listening to it and suddenly I just thought about how Emy is Sara's ex and also the band's art "director"....maybe that's what "you're directing me" comes from.
    Flag yazy2210on February 11, 2011   Link
  • 0
    General Comment:i feel like its about the person in the relationship who's completely out of control and can't get a handle on their emotions (whether they're too attached, or maybe not even in the relationship yet). the "go steady" part to me, is more like a cry for help, retention or attention- rather than an actual request for a relationship.. i think it links more to infatuation and desperation than it does to a serious relationship
    Flag TotallyAnonymouson January 12, 2011   Link
  • 0
    General Comment:I always thought this song was about flirting. Like someone else is flirting quite hard with you, and you don't know how to react aisde from disbelief
    "Make those eyes at me. (Hold on to me)
    I lose my grip, I lose my focus."

    This person also seems to be using you, and isnt as commited as you are

    "Get the cuts you need" They have fun for a while and leave when they're satisfied

    even though you would like things to change "go steady with me"

    Aside from the teen thing, i think that turns the person off plain and simple.
    Flag RedBelton May 20, 2010   Link
  • 0
    General Comment:I guess it's just about relationships, how the other person has the chance to either break you down or take you as you are and I always thought that the song was a cute way of saying that don't mess around with me, probably because of the "go steady with me" and "hold on to me" parts. I've also been wondering that are the words related to actual film directing in the song by accident. I guess not but you can find at least "I lose my grip, I lose my focus" and "Get the cuts you need" from the song that are terms of film making also...
    Flag ellahellaon April 12, 2010   Link
  • +1
    General Comment:Sara explains it pretty well all here: youtube.com/…
    "Go steady with me" is thus not the teen way of proposing someone but the preferred, 18th century one ;) I think it is so cute.
    Flag Saraloveron December 05, 2009   Link
  • +1
    General Comment:i don't know why but i've never interpreted "go steady with me" in the way most everyone else seems to have, as in that way teenager's refer to "going steady," or being in relationships.
    i always saw it as sara, or whoever the character may be, sort of just asking the other person to maybe give them a little break, be gentle, take it easy on them, so to speak.
    i realize that the word structure fits better, and the predominant view does make more sense, but i still hear it the way i hear it, and it seems to have more levels of meaning for me this way.
    Flag TheWrongGirlon November 20, 2009   Link
  • 0
    General Comment:sorry it took me awhile to fix my lyrics, guys, I was a bit late to learn that it was online early. I think I've got it covered =)
    Flag flyingxponyon October 20, 2009   Link
  • +2
    General Comment:New to this site. How do you fix the submitted lyrics? This is what I have:

    You're directing me.
    Your eyes focused like a microscope.
    Get the cuts you need.
    Eyes focused like a micro-scope.

    Go steady with me.
    I know it turns you off when I
    I get talking like a team.
    I get talking like a team.

    You're directing me.
    You're dressed up. I lose my grip, my focus.
    Make those eyes at me.
    I lose my grip, I lose my focus.

    Go steady with me.
    I know it turns you off when I
    I get talking like a team.
    I get talking like a team.

    Go steady with me.
    I know it turns you off when I
    I get talking like a team.
    I get talking like a team.

    You're directing me. (Hold on to me)
    Your eyes focused like a microscope.
    Get the cuts you need. (Hold on to me)
    Eyes focused like a microscope.

    You're directing me. (Hold on to me)
    You're dressed up I lose my grip, my focus.
    Make those eyes at me. (Hold on to me)
    I lose my grip, I lose my focus.

    Go steady with me.
    I know it turns you off when I
    I get talking like a team.
    I get talking like a team...
    Flag khdewineon October 17, 2009   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain