Happiness, hit her like a train on a track
Coming towards her, stuck still no turning back
She hid around corners and she hid under beds
She killed it with kisses and from it she fled
With every bubble she sank with a drink
And washed it away down the kitchen sink

The dog days are over
The dog days are done
The horses are coming so you better run

Run fast for your mother run fast for your father
Run for your children for your sisters and brothers
Leave all your love and your longing behind you
Can't carry it with you if you want to survive

The dog days are over
The dog days are done
Can't you hear the horses
'Cause here they come

And I never wanted anything from you
Except everything you had
And what was left after that too, oh.

Happiness hit her like a bullet in the back
Struck from a great height
By someone who should know better than that

The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses
'Cause here they come

Run fast for your mother and fast for your father
Run for your children for your sisters and brothers
Leave all your love and your loving behind you
Can't carry it with you if you want to survive

The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses
'Cause here they come

The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses
'Cause here they come

The dog days are over
The dog days are done
The horses are coming
So you better run



Lyrics submitted by x-orange-x

Track duration: 04:12

"Dog Days Are Over" as written by Florence Leontine Mary Welch, Isabella Janet Florentina Summers

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind


Dog Days Are Over song meanings
Add your thoughts

253 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment:I think this song is more of a cry of getting over an abuser or a lover who hurt you physically and/or emotionally by playing with your emotions.

    The girl finally realizes how un-fulfilling her relationship is with that man and leaves. Happiness hit her like a train on a track, it came extremely fast after she left the man. He had treated her like a dog or a doormat and she was SICK OF IT. However life most abuse victims, they might feel a longing for company such as the abuser. Therefore, Florence is saying forget all your love and your longing, your days of being a door mat are over!
    However, the man felt like he needed her so he goes hunting for her, the girl runs to her mother and father and family to help her heal her pain and suffering for protection and real, true love.


    That's what I got xD
    I'm a tween so I don't know much.
    Flag torri896on May 24, 2013   Link
  • 0
    My Opinion:I think it's about overcoming depression, or great sadness anyway. I guess it could also be about overcoming a source of sadness like a person or an event that you are finally moving on from.
    I recently overcame a lot of sadness and this song was perfect. Basically, it says that it's overwhelming and that you have to be really close to depression to understand it. You have to completely connect with it and it does a lot of bad things to you (first verse) but then you run away from it.
    You run and run until it can't find you anymore (the horses) and in order to do that, you have to leave certain things behind. You can't focus on love and longing because if you do, the sadness can catch up to you.
    Flag justme1999on May 20, 2013   Link
  • 0
    My Interpretation:Well, I saw a Hetalia video that depicted this song as having something to do with WWII and the holocaust.
    "Happiness hit her like a train on a track" could be refering to when the Allies bombed the train terminals to stop transportation to concentration camps or when the Nazi first started sending the jews and ohter minorites to the camps

    hiding could refer to all the Jews who hid so they wouldn't die or get sent to labor camps

    'the dog days are over' could signify the fall of Hitler and the next part 'the horses are coming' could be refering to the Allies

    the running part would be about reuniting with families

    the "leave you love behind" could be refering to how family might get you killed. Mothers with small children were both killed and children who wouldn't leave their families died
    the next part could be refering to Hitler's need to exterminate 'inferior races' as he thought they were and make room for white, blue eyed, blonde haired people

    'bullet in the back' was another way to mass exterminate minorites Hitler considered inferior
    Flag puppies101on May 12, 2013   Link
  • 0
    Song Comparison:Sound very, very slightly like the hunger games... You have to run quickly to escape death, and in Katniss's case, also for her sister and mother. She should have left her loving of Peeta behind, she would have survived much more easily....
    Flagged brisingr47on May 03, 2013   Link
  • 0
    General Comment:There are biblical references in this song!

    Can't you hear the horses coming, you better run
    In the Bible, in the book of revelation
    It talks about three horses:
    The black horsethat will bring famine and inflation...the red horse which will bring war and the pale horse ....Behind the pale horse...hell will follow. behind the pale horse...the last of the three to arrive
    so when she says cant you hear the horses coming? you better run...Thats what popped into my head
    She then adds you cant carry love with you if you want to survive
    I love my entire family and friends but shes says what is to come our way ...there will be no room for love not if you want to survive whatever is coming our way...
    Flag newbiek1ddon April 29, 2013   Link
  • 0
    My Opinion:I LOVE this song. Here's the story that I have gathered from listening to it over and over. I think that the literal story is the escaping of a lady slave, or prisoner of war. ie: Happiness hit her like a train on a track, Happiness hit her like a bullet in the back. These could be pointing towards a liberating army or someone suddenly setting her free. It then goes on to explain that she has been hiding from someone and washed her sadness down the kitchen sink. After she has been freed, the song says that she runs for her father, mother, sisters, and brothers, family she may have lost in the war? Lastly, the horses coming and running to survive narrow it down that someone would try to recapture her if she fled, which points to the slave aspect.
    The symbolic meaning to me is pretty simple. It is just a call to never give up, in no matter what situation you are in. Think about anyone who has ever supported you and how the will to be free is stronger than the will to give in.
    Flag Etelleseron April 16, 2013   Link
  • 0
    General Comment:She found happiness in someone that she did not expect and she finds it hard to come to terms as it was unplanned. This happens to all of us at one point or another, you don't plan it, but when you realize it you want to high tail it out of there. Dog days are colloquially known to mean leisure and for someone that just wants relationships with not strings attached, whether sexual or just friends, when you cross over it is a decisive point as you want to stay but you may get hurt and lose it all or you can run and lose it all but not get hurt. Horses come into play because to someone in this situation it is like an apocalypse, mini one at most.
    Flag jobzombion April 14, 2013   Link
  • 0
    My Interpretation:Here comes the story from my point of view :
    in some languages ,for example spanish a dog day (=día de perros) means a bad day, it may refer to the weather or the events in that day, so it might be about a girl who is through a bad period of her life. She might have been unhappy or even depressive during that period. But then , suddenly the truth hits her.(eg. Happiness, hit her like a train on a track)
    Saw saw that she had to leave everything she knew / loved behind to start over and be happy . she had to turn into a different person .
    (The horses are coming so you better run
    Run fast for your mother run fast for your father
    Run for your children for your sisters and brothers
    Leave all your love and your longing behind you
    Can't carry it with you if you want to survive)
    I believe the lyrics are actually a bit sad , but they give you the power to go on and they encourage you to make a change in your life.
    Ps. I think Florence and the Machine is an great band , they´re pure art.
    Soetmelodie
    Flagged soetmelodieon March 08, 2013   Link
  • +1
    My Interpretation:I first heard Dog Days in Glee (yeah, I know...)
    but thanks to the show I discovered the beautiful wonderful world of Florence and the machine.

    Anyway, when I first heard Dog Days, I thought it was this happy giddy freedom song.

    You see in the Visayas Region of the Philippines (we are a 3rd World country), we have a saying "ting bitay og iro" which means "[it's the time of the year] to hang dogs"... Because a long time ago, when families literally had nothing left to eat, they'd kill stray dogs and have them as a meal.

    That's a long time ago, but the expression stuck with everyone. Business people here use it to refer to the slower and harder days (or months) of the year when small enterprises (and even large ones) barely earn any income. So when I first heard of the song, I thought it was about the bad days being over. I thought about how happiness was here and the horses brought with them something new. I thought that the first line "Happiness hit her like a train on a track" was about how strong happiness is coming for her.

    That was before I dissected the lyrics (I'm a beat and sound kind of girl).
    Now that I've read and reread the lyrics to the song. My interpretation has changed. Considering most of the band's songs are about abuse, violence and empowerment, I now think this song is about domestic violence (or battering).

    My new perspective about Dog Days changed when I read that universally, 'dog days' are referred to as happy days. So if you put that to the context of the song its easy to see how its about abuse.

    The first stanza:
    "Happiness, hit her like a train on a track
    Coming towards her, stuck still no turning back
    She hid around corners and she hid under beds
    She killed it with kisses and from it she fled
    With every bubble she sank with a drink
    And washed it away down the kitchen sink"

    Technically, one looks for a lover to find happiness. When you're in a relationship with someone, he or she stands as your happiness. In the song, Her happiness hurts her- he hits her. But she can't leave him (stuck still no turning back). She's afraid of him so she hides and she repays his aggression with kisses... To forget the pain, she starts drinking...

    The next line which is the chorus just means that her happy days are over, it's gone now and you should run away and leave him (horses are coming) or else...

    This line:
    "Run fast for your mother run fast for your father
    Run for your children for your sisters and brothers
    Leave all your love and your longing behind you
    Can't carry it with you if you want to survive"

    For me this line means that if you can't leave him because you love him, then do it for your parents who raised you will.. do it for your children, do it for your family...
    That part about "leave all your love and longing behind you, can't carry it with you if you want to survive" - is why I realized this song is about domestic violence. The victims of domestic violence, most of them women, can't leave their husbands or partners because of this belief that if she stays he will get better or that she loves him too much etc. or she has this irrational fear that she'll be nothing or nobody without him. This song tells us to leave those thoughts behind, leave this guy you 'love', whatever 'longing' you have, leave it too. Leave it all if you want to survive.

    And the last line that cements my new interpretation:
    "Happiness hit her like a bullet in the back
    Struck from a great height
    By someone who should know better than that"

    The writers want to clearly tell us that this girl never expected to be hurt or beaten (bullet in the back). This guy (the batterer) is probably someone you wouldn't expect to do any harm (someone who should know better than that).

    So there, my new perspective! Now that I see this song this way, I love it even more and I appreciate Florence & The Machine so much more.
    Flagged newbie13on January 09, 2013   Link
  • 0
    Song Meaning:I think she has to leave. She has to leave her family and everything she loves in order to survive. She has to be cold and forget about everyone because the feelings will only slow her down. The police, an abusive ex, some proverbial dogs of war or what have you are closing in. She has to leave and start over somewhere else and cut off all ties to her past life.
    Flagged norbieon December 18, 2012   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain