Lyrics for Kyuumin -Oyasumi- (english) as interpreted by FlowerOnTheMoon

Kyuumin -Oyasumi- (english) Lyrics
Rest –goodnight-

The sun is falling at 3 o’clock
The crickets at the window won’t stop chirping
There is nothing in this white room
Since when have I been lying?

My left doesn’t feel anything
But it still continues to try to make tomorrow colorful
Sand falls from my palm quietly
Why am I living?
Even that I do not know

Slowly, the days will pass and blur
I cannot go back to the days, they are so far away

I forget the “dream”
Why do you stare up at the sky?
Even the played melody is
A wound of unfulfilled dream now

Slowly, the days will pass and blur
I cannot go back to the days, they are so far away

I forget the “dream”
Why do you stare up at the sky?
Even the played melody is
A wound of unfulfilled dream now

Hey, a bird which has no wings
Why are you at the window?
Why are you still trying to fly?
Tell me, please

A little bit more
A little bit more I want to keep on dreaming
So, only at this moment I want to rely on “your” voice

The light comes between the clouds
You, on the other side
Are you smiling?
Does “this” voice reach you?

A little bit more
A little bit more I want to keep on dreaming
So, only at this moment I want to rely on “your” voice
And to say “good night” smiling…


Interaction
Mail to a friend Send Lyrics to a Friend
Share on Facebook

Stumble It
Add to Del.icio.us Add to Del.icio.us




  • 1 Comment
  • Printer Friendly Lyrics
Otourichan
12-12-2007

Rated 0 
And thank you SO much for the translation. (☆.☆)

Log in to reply




  • Add Your Comments
What does this song mean to you?

You must be logged in to post your comments.

Feel free to create an account with us, or log in with your existing account, to start adding your comments to songs.





Popular
Top:   Lyrics, Artists, Albums
Random:   Lyric, Artist, Album

Your Ad Here