Dir En Grey – Clever Sleazoid

Know something about this song or lyrics? Add it to our wiki.
Send "Clever Sleazoid" Ringtone to Cell

wake up youâ??re dead

Doing meaningless shit over and over
Iâ??m just a third-rated star covered in blood
See the prince on the rocking horse, his polished face looks cool
Iâ??m just gonna spill my guts on you

Under the name of Justice
You canâ??t break my soul
Under the name of Justice
Kill yourself
Think, you moron
Fall out of line you cockroach

Right, left, front and back, it overflows with despair and pain
They say this anger, this emotion and this passion is all a lie
Wither...
Iâ??m not even trying to justify myself

Under the name of Justice
You canâ??t break my soul
Under the name of Justice
Kill yourself
Think, you moron
Fall out of line you cockroach

The dark dark Sunday, the blood stains
You canâ??t save yourself
The dark dark Sunday, the blood stains
One day I will fuck your parents

This is the last time
Welcome to the garden of destruction

(koe mo denai kurai ni... sonna ima ni hitori to kiduku)

The night is cold and long
The night sky is deep and wide

The dark dark Sunday, the blood stains
You canâ??t save yourself
The dark dark Sunday, the blood stains
One day I will fuck your parents

Send "Clever Sleazoid" Ringtone to Cell


Lyrics submitted by xKYOxISxLOVEx

Track duration: 03:13

"Clever Sleazoid" as written by Dai Ando (pka: Die), Toshimasa Hara (pka: Toshiya), Kaoru Niikura (pka: Kaoru), Shinya Terachi (pka: Shinya), Hironori Nishimura (pka:kyo)

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind


Clever Sleazoid song meanings
Add your thoughts

80 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment:I see it as people, possibly the noted seperaters from the final, are saying everything is a lie, as well as other people that they have lied to to get believe them, and this is his response.
    Flag layzieon March 01, 2012   Link
  • 0
    Song Meaning:I understood it as "Can't even make out a voice...Now i realize im alone" but close enough. lol
    Flag MisterChefon October 06, 2010   Link
  • 0
    General Comment:lol is it just me or does Kyo sound french when he says "I'm just a third-rated star covered in blood"? haha i sound crazy but listen closely he goes kyo to pierre XD
    Flag Hipno702on December 10, 2009   Link
  • -1
    General Comment:well, I listen to this song when i'm mad at my parents xD
    Flag juuriachanon July 12, 2009   Link
  • 0
    General Comment:One of my favorite songs by them..
    then again... i like almost all of their songs.. >>'
    Flag ShiroiMoonon February 10, 2009   Link
  • 0
    General Comment:I like the fact that not one person has commented on B12's lyrics. But I'm not so sure which one to go on...
    Flag Mr.Shinaniganson October 27, 2008   Link
  • 0
    General Comment:Dir en Grey is a bit morbid, but either way, this song rocks. They got me into J-Rock. This song's insane.
    Flag Atno000on July 19, 2008   Link
  • 0
    General Comment:Kurenai (紅) and Kurai Ni (くらいに) are two different things altogether. Kurenai, yes, means "Crimson." Kurai ni, on the other hand, means like "to the extent of" and varies in context. Dimbo-san was correct in his translation (except for the "dark" part. Where did you get "dark" from?) I would translate it a little differently, but my translations are usually more fancy and less accurate/literal. I would translate it as,:

    "The voice can't burst out to the extent it wants...Now, your spirit will be judged."
    Flag Karasu1792on June 06, 2008   Link
  • 0
    General Comment:OMG, after hearing this song I am forced to re-evaluate my opinion of "Marrow." This song is AMAZING! Not quite as good as "Grief," but that's alright. I love the melody! =^_^=

    Kind of reminds me of "Pinku Kira" from "Kisou"....hmm. I'm gonna go listen to "Kisou" now. Best album of theirs...
    Flag Karasu1792on June 06, 2008   Link
  • 0
    General Comment:OMG, after hearing this song I am forced to re-evaluate my opinion of "Marrow." This song is AMAZING! Not quite as good as "Grief," but that's alright. I love the melody! =^_^=

    Kind of reminds me of "Pinku Kira" from "Kisou"....hmm. I'm gonna go listen to "Kisou" now. Best album of theirs...
    Flag Karasu1792on June 06, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain