Lyrics for Pon De Replay as interpreted by Mizerable

Pon De Replay Lyrics
[Hook x2:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Rr. DJ won't you turn the music up
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Come Mr. DJ won't you turn the music up

[Verse:]
it goes 1 by 1 even 2 by 2
everybody on the floor let me show you how we do
lets go dip it low then you bring it up slow
wine it up 1 time wine it back once more

[Pre-Hook:]
Run, Run, Run, Run
Everybody move run
Lemme see you move and
Rock it til the grooves done
Shake it til the moon becomes the sun (Sun)
Everybody in the club give me a run (Run)
If you ready to move say it (Yeah Yeah)
One time for your mind say it (Yeah Yeah)
Well i'm ready for ya
Come let me show ya
You want to groove im'a show you how to move
Come come

[Hook x2:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Rr. DJ won't you turn the music up
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Come Mr. DJ won't you turn the music up

[B-Sec x2:]
Hey Mr.
Please Mr. DJ
Tell me if you hear me
Turn the music up

[Verse 2:]
It goes 1 by 1 even 2 by 2
Everybody in the club gon be rockin when i'm through
Let the bass from the speakers run through ya sneakers
Move both ya feet and run to the beat

[Pre-Hook:]
Run, Run, Run, Run
Everybody move run
Lemme see you move and
Rock it til the grooves done
Shake it til the moon becomes the sun (Sun)
Everybody in the club give me a run (Run)
If you ready to move say it (Yeah Yeah)
One time for your mind say it (Yeah Yeah)
Well i'm ready for ya
Come let me show ya
You want to groove im'a show you how to move
Come come

[Hook x2:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Rr. DJ won't you turn the music up
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Come Mr. DJ won't you turn the music up

[B-Sec x2:]
Hey Mr.
Please Mr. DJ
Tell me if you hear me
Turn the music up


Interaction
Mail to a friend Send Lyrics to a Friend
Share on Facebook

Stumble It
Add to Del.icio.us Add to Del.icio.us




  • 23 Comments
  • Printer Friendly Lyrics
katwiskers
07-27-2005

Rated 0 
I really like this song.....How can nowone comment on it?

Log in to reply
Mizerable
07-28-2005

Rated 0 
I dunno... it's really fun to dance to ^_^

Log in to reply
aMaidensPrayer
08-02-2005

Rated 0 
What exactly does "pon de replay" mean? What, for that matter, does "pon" mean?

Log in to reply
PianoMarn
08-05-2005

Rated 0 
no one has commented because there really isn't much to say; Mizerable is right, it's just a cool dance song!

Log in to reply
Hysteria
08-18-2005

Rated 0 
Its soo fun!

Log in to reply
deluded
08-30-2005

Rated 0 
yeah? what does the song title mean anyway?!
Pon de replay.. probably french for,
"hit that shit(song) again Dj".??
anytakers, anyone??

Log in to reply
xox_pandie_xox
09-11-2005

Rated 0 
I think it means "play it again."

Log in to reply
terrorvicky
09-15-2005

Rated 0 
aMaidensPrayer, surely 'pon' is short for 'upon', so the title means 'upon the replay' in other words play the song again.

Log in to reply
yesterdayz_feelingz
09-26-2005

Rated 0 
this songs hot. even tho i dont know the word. woo!! dont ya hate it wen u reely get in2 a song but u dont kno da words so ur like mumbling to the tune n ppl r like ' ok....i have to move this way now....run!!' HeHe. anyways........this song is hott. ew i sounded like paris hilton then ARGH! SKANKY! :p cyaz!

Log in to reply
SummerKap@aol.com
10-04-2005

Rated 0 
I love this song..Even though some parts I don't understand I love the rythm and the song....

Love , Summer

Log in to reply
lucyb85
11-12-2005

Rated 0 
anyone got any ideas on the "run" thing?

Log in to reply
tina_sunny_1
12-19-2005

Rated 0 
This song has the coolest music to it. I don't care what it means its such a cool song luv you all.

Log in to reply
amee-milly
12-29-2005

Rated 0 
well its kinna caribbean slang so good luck in understanding but RIHANNA IS A BITCH

Log in to reply
1000BrokenHearts
12-31-2005

Rated 0 
GAY. RETARDED. IDIOTIC. MEANINGLESS. RIHANNA SUCKS.

Log in to reply
Foxwing
02-17-2006

Rated 0 
No she doesn't.
You suck.
And I think it's Mexican, but whatever it is, it's deffinetely not French.

Log in to reply
elmochild
04-19-2006

Rated 0 
Foxwing, Mexican isn't a language. God, talk about annoying. What annoys me more than rap/hiphop and the people who like it are people who think "Mexican" is a language.

Log in to reply
The Lawlorator
06-17-2006

Rated 0 
Rihanna is Bohemian. Pon is derrived from the infinitive "poner," which means "to put." De simply means "of" or "on." She is basically saying, in slang, "Replay the song" or "Put on the replay." I can't fucking believe I am commenting on this song.

Log in to reply
lizzieluvs2play
07-27-2006

Rated 0 
What do you mean, she's Bohemian? There isn't a place called Bohemia that all the Bohemians come from... It sounds more like a Caribbean slang to me... like "gyal"... what does that mean? I'm guessing it's something like "girls" but I don't know... I am not a Rihanna fan at all, but this song is catchy and fun to dance to, I'll agree with that.

Log in to reply
Clarity1404
07-30-2006

Rated 0 
Mexican!? Bohemian?! What the hell? Does no one know that Rihanna is from BARBADOS?!
I would assume that it is Bajan slang for "Play that song again" or something to that extent...

Log in to reply
Stakker
10-13-2006

Rated 0 
Bohemia is a place. It's in Czech Republic in Central Europe. However, Rihanna is from Barbados, hence she is a Bajan.

Log in to reply
Nkenge
04-04-2007

Rated 0 
the word 'pon' is dialect. Derived from 'put on' e.g. the lamp was put on (sometimes simplified only to on) the table.
The dialectal form for that in the caribbean is 'pon' so that the sentence now becomes The lamp was pon the table.

So Pon de replay' means basically Put on the replay.

It isn't slang its dialect, take note. Bajan dialect comes from standard british english not french or mexican or any of that shit folks. lol (so so so ignorant)

'De' is simply the dialectal form of 'the'. The spelling here is simply done in dialectal form instead of standard english thats all.

Lol Rihanna is from Barbados making her Barbadian or bajan as barbadians call themselves.

Log in to reply
nickoftime
10-14-2007

Rated 0 
Pon de replay means play it again :)

Log in to reply
Foxwing
11-30-2007

Rated 0 
You know what? I actually don't know how the hell I managed to think Mexican was a language... -_-

Log in to reply




  • Add Your Comments
What does this song mean to you?

You must be logged in to post your comments.

Feel free to create an account with us, or log in with your existing account, to start adding your comments to songs.





Popular
Top:   Lyrics, Artists, Albums
Random:   Lyric, Artist, Album

Your Ad Here