Dir En Grey – Filth (English)

Know something about this song or lyrics? Add it to our wiki.
Send "Filth (English)" Ringtone to Cell

Sadistic sadistic sadistic awaken the sadist
Sadistic sadistic sadistic bury the sadist
Sadistic sadistic sadistic sever the masochist
Sadistic sadistic let's begin this platonically

The sallowed, greedy insects
Are my frustrated sympathisers
Rotten apples inside my gastric juices
Won't you try the soup of sexual desire?
The dripping, oozing pink maggots that
Soak in the formaline of sadistic desire
Rotten strawberries inside of that*
A sour marinee prepared with blood

Filth Hi

Let's see a movie, holding hands like I promised you
Saying farewell in this evening before the apples and strawberries go rotten
The dream stretches forth, while we're kissing like I promised you
Saying farewell to you let's enjoy the Last Supper

Filth Hi

Sadistic sadistic sadistic drain the sadist dry
Sadistic sadistic sadistic sadistical, horror
The sadistic awakening comes forth
Come one, come all and see
Sadistic sadistic synchro prepared retro horror

The festival of carnal desires will begin
The festival of sexual desires will begin
The out of control sadistic festival
The rapid human flesh psycho horror
Orange juice with liver
Sweet curry mixed with kidney
Pescatore prepared with pancreas
The beloved, beloved psycho horror

Send "Filth (English)" Ringtone to Cell


Lyrics submitted by Shinigami


Filth (English) song meanings
Add your thoughts

29 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment:This is one of my favorite Dir en grey songs.I think Enarchay is right about the interpretation.Note to self:I have to see Last Supper.
    Flag hidesmuseumon May 18, 2010   Link
  • 0
    General Comment:I think it's about Kyo himself and how people you know..want him. Kyo views himself as a bad person, he even calls himself "Warumono" which means "bad man". And in the song the word "sadistic" is repeatedly used.
    The line "The sallowed, greedy insects
    Are my frustrated sympathisers" plus the music video, which shows Dir en grey on stage and a crowd with bags on their faces going crazy for them, to me says this song is about fans and Kyo himself. But who knows. Kyo even said he makes his lyrics difficult to interpret for a reason.
    Flag Shindereraon February 09, 2009   Link
  • 0
    General Comment:I think it's about the ups and downs of a relationship...the whole holding hands and going to the movies thing is the ups, and the rest of the song are obviously the downs.
    Flag ichigo900on May 23, 2008   Link
  • 0
    General Comment:wait nvm i think that movie is based after this song becuase the movie came out a few years after it
    Flag cutiesweeton March 18, 2008   Link
  • 0
    General Comment:i think he is singing about this jhorror movie called "last supper" he metions it and it also talks about eating livers and stuff and love. the movie is about a man who would have sex with women and then kill them and save the body parts and eat them
    Flag cutiesweeton March 18, 2008   Link
  • 0
    General Comment:enarchy: "Everyone can care less about why you commentators like or enjoy the song,Everyone can care less about why you commentators like or enjoy the song,"

    It's COULDN'T care less. "Can care less" implies that you do care to some extent. "Couldn't care less" means you don't give even a third of a shit.

    So... I couldn't care less about how you think some of the comments here aren't part of the "site's meaning." Cope.
    Flag alrauneon March 11, 2008   Link
  • 0
    General Comment:I just LOVE this friggin song.
    "Let's see a movie, holding hands like I promised you
    Saying farewell in this evening before the apples and strawberries go rotten
    The dream stretches forth, while we're kissing like I promised you
    Saying farewell to you let's enjoy the Last Supper"
    Isnt that just cute :3
    Flag Shidoniion January 04, 2008   Link
  • 0
    General Comment:I think enarchay is right mostly on this one - What I think it is is a guy with some sick habits trying to forget them and leave them behind while trying to find a newer, simpler, and more normal life-style to fit in better with everyone else. He wasn't necessarily an actual masochist but rather suicidal when he realized that no one would want to be with him because of his habits. The "sadistic, sadistic, sadistic" repeats are words in his head, as if a voice is teasing him calling him a sadist and trying to get him to go back to how he used to be, but he's trying his best to forget it and move on past that. Throughout the song, the voice repeats ends up tricking him into going back to his old habits in which he devours (not literally) his date and makes her leave him when she realizes what type of person he is, leaving him alone, scared, and depressed like he used to be.
    Flag xaero13on September 27, 2007   Link
  • 0
    General Comment:The festival of carnal desires will begin
    The festival of sexual desires will begin
    The out of control sadistic festival
    "The rapid human flesh psycho horror
    Orange juice with liver
    Sweet curry mixed with kidney
    Pescatore prepared with pancreas
    The beloved, beloved psycho horror"

    It looks like the guy kills and cannibalizes his friend in the end. o_o

    Underlined by the fact that the song has a focus on food...
    Flag Nostigexon August 31, 2007   Link
  • 0
    General Comment:Me 2 sinner lol though i got though Filth I Tried Agitated Screams of Maggots

    I love this song and the video is very good but i can't get the line "Ketsuki Jitate no Marina Sawaa" out of my head lol
    Flag Spitefulhearton August 29, 2007   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain