"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him.
There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
There's something there
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
I was patrolling a Pachinko
Nude noodle model parlor in the Nefarious zone
Hanging out with insects under ducting
The C.I.A was on the phone
Well
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Such is life
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair, oh
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair
(La, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair
For the Zapatistas I'll rob my sisters
Of all the curtain and lace
Down at the bauxite mine
You get your own uniform
Have lunchtimes off
Take a monorail to your home
Checkmate, baby
God bless us and our home
Whereever we roam
Now take us home, flaquito
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair
Latino caribo, mondo bongo
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
I was patrolling a Pachinko
Nude noodle model parlor in the Nefarious zone
Hanging out with insects under ducting
The C.I.A was on the phone
Well
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Such is life
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair, oh
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair
(La, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair
For the Zapatistas I'll rob my sisters
Of all the curtain and lace
Down at the bauxite mine
You get your own uniform
Have lunchtimes off
Take a monorail to your home
Checkmate, baby
God bless us and our home
Whereever we roam
Now take us home, flaquito
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair
Latino caribo, mondo bongo
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Fast Car
Tracy Chapman
Tracy Chapman
The Night We Met
Lord Huron
Lord Huron
This is a hauntingly beautiful song about introspection, specifically about looking back at a relationship that started bad and ended so poorly, that the narrator wants to go back to the very beginning and tell himself to not even travel down that road. I believe that the relationship started poorly because of the lines:
"Take me back to the night we met:When the night was full of terrors: And your eyes were filled with tears: When you had not touched me yet"
So, the first night was not a great start, but the narrator pursued the relationship and eventually both overcame the rough start to fall in love with each other:
"I had all and then most of you"
Like many relationships that turn sour, it was not a quick decline, but a gradual one where the narrator and their partner fall out of love and gradually grow apart
"Some and now none of you"
Losing someone who was once everything in your world, who you could confide in, tell your secrets to, share all the most intimate parts of your life, to being strangers with that person is probably one of the most painful experiences a person can go through. So Painful, the narrator wants to go back in time and tell himself to not even pursue the relationship.
This was the perfect song for "13 Reasons Why"
Mental Istid
Ebba Grön
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Blue
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.
Identifying info in the song:
CIA, monorail, bauxite mine, Zapatistas, latino caribo
The only Caribbean area with bauxite production, a monorail service for workers (now defunct), Zapatista influence and widely known CIA influence would be Jamaica.
In the late 70's through the 80's, this would have been a good depiction of Jamaican life in the bauxite mining industries. Our narrator seems to be observing, as well as using the impersonal "you."
Past that there is only speculation, so I'll keep it brief: "The CIA was on the phone" always sounded to me like the CIA was tapping the phones; just generally maintaining an intelligence presence in the area. It's consistent with the mood of the song, but it's obviously not verifiable without more info.
A general languor seems present; a world of unrest, but with little to do but drift through the days, waiting to go home.
p.s. Pachinko is a type of Japanese pinball. I have a pachinko machine that my grandfather brought back in the late 30's. They've been common all over the world in casinos for years, and they're small and portable, so they can be placed anywhere.
Of course, in this case, it could very well mean "drug zone" as previously suggested. I was just adding a little extra info on the word. It probably doesn't mean "clean canoe." Heh.
My interpretation: The narrator is a low-level gangster in the Yucatan area of Mexico that does business with the some corrupt entity. One night he is working security at an illegal gambling parlor when he receives orders to massacre some people (prisoners? strikers? innocent villagers?) at a bauxite mine. He is aware that his actions are terrible, but in an unstable climate he just shrugs, accepts the job, and accepts that his country is terminally corrupt and that life is unfair. One of those killed (either intentionally or accidentally) was a young woman.
A Pachinko is like a Japanese slot machine. "Nude noodle model parlor" means a bare and depressing room ("nude", "parlor") full of Japanese slot machines ("noodle model"). The "Nefarious zone" implies that the location is unsavory, like a vice den.
The "hanging out with insects under ducting" refers to the concept of a place being "bugged", meaning that a phone call or other audio is being covertly recorded. Usually, bugging implies that the body doing the spying is the government, but it doesn't have to be. "The CIA was on the phone" contributes to the gritty, illegal feel of the song. For those of you who may not be aware, the CIA is the Central Intelligence Agency in the United States, and this organization has been implicated (or downright confirmed to be) part of some particularly gruesome operations, including overthrowing democratically elected governments, and illegally selling weapons and drugs to terrorists and drug cartels. Exhibit A: The Iran-Contra affair: en.wikipedia.org/wiki/Iran%E2%80%93Contra_affair
The music style (sort of a tango), plus references to Zapatistas, "latino caribo" implies that this story takes place somewhere in Latin America, specifically the Yucatan area of Mexico. Yes, I know the translation is "Caribbean Latino", but the south eastern side of Mexico touches the Caribbean sea. This also plays into a corrupt CIA, since this organization was infamous for causing havoc in Latin America.
//Latino caribo, mondo bongo //The flower looks good in your hair //Latino caribo, mondo bongo //Nobody said it was fair, oh
This goes back to the framing device: he stumbled upon the murdered body of an innocent young woman, who was either a victim of intentional violence or collateral damage. He thinks "the flower looks good in your hair" and "nobody said this was fair" as he is either pulling out the body or examining it ("There's something there").
A bongo is a pair of drums commonly used in Latin American music, but in some parts of the Americas "bongo" is also a slang term for crazy. I think this fits the story perfectly: this grotesque violence isn't just insanity, it's also so ingrained into the local culture that it's like a cultural music.
//Down at the bauxite mine //You get your own uniform //Have lunchtimes off //Take a monorail to your home
//Checkmate, baby //God bless us and our home //Whereever we roam
This is just recounting life from the perspective of the working grunt. "Down at the bauxite mine" makes me think that the wealthy authoritarians cracked down on mine workers who were striking for better working conditions. Generally, in these Banaba Republics, when workers striked for improvement in their human and worker's rights, the wealthy mine owners would collude with local cartels, the police or sometimes even the military to have the workers massacred. Here's a sad, real-life example of a similar occurrence in Mexico: libcom.org/news/article.php/mexico-police-shoot-strikers-270406
The narrator is a tool of oppression; he is being used as hired muscle to squash a strike or revolt of mine workers, but he views it as a "good deal" for himself: he gets a uniform, has a lunch break, and then gets to go home. It's like, he recognizes that what he is doing is terrible, but he lives in a world of atrocities, where violence is normalized. If you live in a poor country where resource distribution is scarce and the political situation unstable, just a simple job sounds like a win, or a "checkmate, baby". So what if that job is bashing in heads of people who don't want to be treated like slaves? (note: this is the explanation; I don't agree with this sentiment, just explaining my interpretation of the narrator).
"God bless us and our home" is just the narrator sarcastically acknowledging how messed up the whole situation is in his country.
@MaidOMetal Excellent analysis. Thank you for your contribution.
After watching Mr. and Mrs. Smith I had to find out who did this song. I love the way he sings it. It almost sounds like he doesnt care, or maybe he's just drunk. But is that a fidle or a violin in the backround?
I love this song too, and don't know the really meaning too, Does any kindness can expain it? such as "CIA" means what?and what it the chorus " latino caribo, mondo bongo" means? share: What I have found from Internet is " Flaquito", it means some tiny things , or someone else near you and you loved, a terrible pretty word from Spanish.
CIA means Central Intelligence Agency. CIA is American. the chorus is Portuguese, I believe. The guy works for the CIA and falls in love with a local girl or something of that sort
jeez. do you people not know how to use google or something? and it sickens me to find out this song was in that garbage mr. & mrs. smith.
this song is sexy and sad....just love it
I was also bummed out when I found out this was in Mr. & Mrs. Smith.
I love this song and the CD, nonetheless.
As for the meaning behind the song, I have no idea.
Oh, and you can't be serious about the C.I.A. question. Right?
I am realy loving this song with the smooth voice of Strummer. I think it is about a guy who works for C.I.A and he is in love with a woman who workes.
i think he sound sad, not carefree or drunk. like "life sucks, but what can you do" sad. and the C.I.A. is pretty obvious. its the central intelligance agency, us spies. so, i did a little research, cause i love this song, and here what i came up with. first verse: pachinko is a japanese gambling game, so i think this guy is a gambler, but not nessasarily with money. i have no idea what nude noodle means, but model parlor (parlor being skin tone) i think is refering to his blending in, a gamblers face in a infamously wicked (nefarious) zone. and then hes hiding in a small space because the cia found out about him, ( is on the phone) the corus mondo means alot/huge and bongo are drums, so large drums which could also symbolize war. caribo is a play of carib which is proper for a caribean person. i think it and the flowers just create a beautiful girl, a carib in mexico. and then we find out he works for the zapatistas, which could be the reason for his gambling.and the last verse i think means he gave up his revoultionist life style for the girl and now works at the bauxite mine. but then he gets caught (check mate baby) any way and the bless our home... take us home flaquito is him looking back on being with this girl, and he ends up dieing with her
Except parlor does not mean skin tone. That would be pallor, and that typically has been used to refer to people with paler skin. A parlor is a type of room.
Maybe someone just meet a nice girl who live in a southamerica, checked by CIA of course, and sing her partisan life in a melanconic song..or he want only promote a beautifulxite life in 2/3rd wolrd.